Prevod od "i tvůj" do Srpski


Kako koristiti "i tvůj" u rečenicama:

A teď je navíc mimo úřad i tvůj šerif?
Sad vam je još i šerif neupotrebljiv?
Je můj táta i tvůj otec?
Moj tata je i tvoj otac?
Jak jsem řekl, tebe i tvůj podíl bych bránil stejně jako podíl toho starouše.
Kao što sam rekao... borio bih se za tebe i tvoje stvari, kao i za starèeve.
Je dobře známo, že i tvůj holič a osobní sluha jsou ženy.
Svi znaju da su ti èak i konjušar i glavni sluga žene.
Možná je tam i tvůj otec.
Tvoj otac može biti gore, takoðe.
Ty i tvůj táta jste úplně stejný.
Ти и твој тата сте од исте врсте.
Je to stále i tvůj domov, řekl jí.
Ovo je još uvek njen dom, rekao joj je.
Jestli něco z toho otiskneš, vysoudím na tobě i tvůj zatracenej zadek.
Objaviš li nešto od ovoga tužiæu te do groba.
Díky Cindy, ale nechci pokazit i tvůj život.
Hvala, Cindy, ali ne želim i tebi zakomplicirati život.
Můj dům je i tvůj dům.
Moja kuæa je i tvoja kuæa.
A cokoliv udělám jen já, je i tvůj čin, můj drahý.
Što god ja uèinim Uèiniš i ti, draga moja
A když se za někoho vdáš, asi je to i tvůj nejlepší přítel.
I, kad se udaš za nekoga, to može da ti postane tvoj najbolji prijatelj.
Když zemřu, chci slyšet, že skončil i tvůj život.
Ako umrem, želim da æujem da æe tvoj život biti gotov.
Ty i tvůj bratr, oba víte, že nikdy nesmíte sahat na zbraň bez mýho dozoru.
Ti i tvoj brat znate... Nikad ne smete dirati moje oružje osim ako je to pod mojim nadzorom.
No, já jsem právě zachránil i tvůj.
I ja sam upravo spasio tvoju takoðer.
Není divu, že tví přátelé a tvé holky a dokonce i tvůj táta od tebe očekává jen to nejhorší.
Nije ni èudo što nemaš ni prijatelje ni devojku. Èak i tvoj otac oèekuje najgore od tebe. - Pa, to si i sama predvidela.
Seru na tebe i tvůj diář, vole.
Jebi se i ti i tvoj rokovnik.
To dělal i tvůj otec a u něj to fungovalo.
To je tvoj otac uradio, i uspevalo mu je.
Může to být i tvůj domov, Claire.
Ovo može biti i tvoj dom.
Jen do toho, je to i tvůj dům.
Hajde. Ovo je i tvoja kuæa.
Takže, je tu i tvůj kamarád, ten druhý MCBPař?
Tu ste. Pogledajte oko sebe. Možete li vjerovati ovom sranju.
Dokonce i tvůj vkus na jídlo je jako u čtyřicátnice.
Èak ti je i ukus u hrani kao u 40-godišnjakinje.
Nemusím ti připomínat, že zatímco budu pryč, můj palác je i tvůj palác.
Ne treba da naglašavam, da dok me nema... moja palata je tvoja.
Myslíš, že se bude smát i tvůj syn?
Da li misliš da æe se tvoj sin kikotati?
Tommy, můj svěřenecký fond je i tvůj svěřenecký fond.
Moja zaklada je i tvoja zaklada.
Dokonce i tvůj přítel pan Whitfield Cook by byl v té scéně lepší.
Èak bi i tvoj prijatelj Vitfild Kuk bi to bolje odradio.
I tvůj nový kámoš se na tebe vykašlal.
Èak te je i novi drugar ostavio.
Ty i tvůj otec jste té noci málem zemřeli, protože jsem nedokázala zabít draka.
Ti i tvoj otac umalo niste poginuli te noći, zato što ja nisam mogla da ubijem zmaja.
Proklínám tě i tvůj bezcenný stroj.
Doðavola i ti i tvoja beskorisna mašina.
Myslíš, že bys mohl zařídit, aby ji podepsal i tvůj otec?
Da li bi tvoj tata mogao da potpiše?
Protože můj nepřítel je i tvůj nepřítel.
Jer je moj neprijatelj ujedno i tvoj.
Náš dům je i tvůj dům a tím pádem i její.
Naš dom je vaš dom, te da je njezin dom čini.
Můj coven se vždy všemožně snaží zařídit, aby nás nikdo nenašel, ale jelikož tu nejsou, aby předváděli tu svou paranoiu, můj dům je i tvůj dům.
Moj klan pokušava na sve moguæe naèine da se pobrine da nas niko ne naðe, ali s obzirom na to da nisu ovde da glume paranoiène nakaze, moja kuæa je tvoja kuæa.
Jakékoliv informace od Toma Keena by jindy byly jako včerejší zprávy, ale po Berlínovi se slehla zem a jeho dřívější zdroje, mezi které patří i tvůj manžel, by mohly něco tušit.
Normalno, bilo koja informacija koju bi mogla da dobiješ od Toma Kin bila bi zastarela, ali Berlin je propao u zemlju i verovatno zavisi od resursa koje je koristio dok je tvoj muž bio u njegovoj službi.
I tvůj pes má víc rozumu!
Èak i tvoj ker ima više pameti od tebe. Šta je?
Máme to v rodině, měla to babička Helen i tvůj bratranec Scott.
To nam je genski. Baka Helena je imala to, kao i roðak Skot.
Navrhuju, že je čas, abysme přestali riskovat i tvůj život.
Predlažem da je vreme da i tebe više ne dovodimo u opasnost.
0.96431493759155s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?